Quand on parle de surdité, on pense souvent à un seul mode de communication : la langue des signes. Et pourtant, la réalité est bien plus riche et nuancée. Les personnes sourdes utilisent différents modes de communication.
La surdité ne se résume pas à une absence d’audition : c’est une expérience de vie, qui donne lieu à des choix de communication multiples, selon les parcours, les préférences personnelles et les environnements sociaux ou familiaux.
Voici un aperçu des modes de communication utilisés par les personnes sourdes
La Langue des Signes Française (LSF)
La LSF est une langue à part entière, visuelle et gestuelle. Elle possède sa propre grammaire, sa syntaxe et sa logique d’expression.
Contrairement aux idées reçues, la LSF n’est pas une version simplifiée du français. Au contraire, c’est une langue autonome, officiellement reconnue en France depuis 2005. Elle repose sur l’espace, les mouvements, les expressions du visage et les gestes du corps.
Pour de nombreuses personnes sourdes, la LSF constitue la langue maternelle. Elle joue un rôle essentiel dans le développement du langage et de l’identité. De plus, elle structure les repères culturels et favorise le lien social. Autour de cette langue, une véritable culture sourde s’est développée, avec ses traditions, son humour, son histoire et ses propres formes d’expression.
Le Langage Parlée Complétée (LPC)
Le LPC combine lecture labiale et gestes précis réalisés avec la main. Ce système complète ce que les lèvres montrent, et clarifie les sons proches.
Chaque syllabe prononcée s’accompagne d’un geste, effectué près du visage. La main code les sons en associant une position (pour la voyelle) et une configuration (pour la consonne). Grâce à ce codage, les personnes sourdes voient tous les sons du français, même ceux qui se ressemblent sur les lèvres.
Par exemple, elles distinguent clairement « pain », « bain » et « main ».
Le LPC rend la parole visuelle et accessible. Il facilite la compréhension du français oral, notamment à l’école ou dans les parcours bilingues.
Pour en savoir plus sur la LPC vous pouvez consulter le site de l’association nationale pour la LPC
La transcription en temps réel de la parole (TTRP)
Ce dispositif affiche la parole en texte, presque instantanément. Il fonctionne sur écran, smartphone ou ordinateur. En effet, il est très utile en réunion, conférence ou événement public car il rend les échanges accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes.
Il facilite leur autonomie, surtout dans les milieux professionnels, universitaires ou administratifs.
La lecture labiale
Elle consiste à observer les lèvres, le visage et parfois le corps pour comprendre ce qui est dit. En effet, seuls 30 à 40 % des sons sont visibles. Cette méthode reste partielle, mais précieuse.
Elle demande de la concentration, de l’entraînement et une bonne capacité à utiliser le contexte.
L’oralisation
Certaines personnes sourdes choisissent de parler, parfois avec l’aide d’appareils ou d’implants cochléaires.
Ce mode est souvent privilégié dans les milieux où la langue des signes est peu connue. Mais il peut nécessiter une adaptation constante, selon l’environnement et les capacités auditives de la personne.
L’écrit
C’est un support incontournable, notamment dans les échanges professionnels, scolaires ou administratifs. C’est parfois le seul terrain commun entre entendants et sourds. Toutefois, il faut garder à l’esprit que le français écrit n’est pas forcément maîtrisé par toutes les personnes sourdes, surtout si elles ont eu un accès limité à la langue orale dans l’enfance.
📌 Ce qu’il faut retenir :
Il n’existe pas une surdité, ni une façon de communiquer. Il existe une pluralité de parcours, de choix identitaires, linguistiques et culturels. Chaque personne sourde ou malentendante construit son propre rapport à la langue, à l’oralité, à l’écrit, en fonction de son histoire, de son environnement et de ses besoins.
👉 Pour favoriser une vraie inclusion, le plus simple reste de demander directement à la personne ce qui lui convient… et d’être prêt à s’adapter, avec bienveillance.
Vous avez envie d’en apprendre plus sur la surdité, la LSF ou les outils de communication accessibles ?
Elioz campus propose des formations pour mieux comprendre les enjeux de surdité dans le monde professionnel.
