Trouvez votre formation en développement personnel
Prêt(e) à franchir le pas en trouvant la formation qui vous ressemble ?
Pratiquer la visio interprétation Français / LSF
Dernière mise à jour : 28/08/2025
Cette formation permet de s'initier à la visio interprétation dans un cadre sécurisant.
Elle forme à la fois à la maîtrise des outils de la plateforme ELIOZ et à la pratique de cette situation professionnelle particulière.
Elle forme à la fois à la maîtrise des outils de la plateforme ELIOZ et à la pratique de cette situation professionnelle particulière.
M'inscrire à la formation
Objectifs de la formation
A l'issue de cette formation, vous serez capable de :
- Situer le contexte de la pratique de la visio interprétation en France
- Maitriser les outils techniques nécessaires à la visio interprétation
- Adapter ses stratégies d'interprétation aux situations de visio interprétation
- Pratiquer la visio interprétation de façon fluide
Public visé
Cette formation s'adresse à des interprètes diplômé·es Français – Langue des Signes Française ayant au minimum 1 an d'expérience de terrain et souhaitant pratiquer la visio sur le réseau d'ELIOZ.
Cette formation permet de s'initier à la visio interprétation dans un cadre sécurisant.
Elle forme à la fois à la maîtrise des outils de la plateforme ELIOZ et à la pratique de cette situation professionnelle particulière.
Elle est obligatoire pour pouvoir pratiquer sur la plateforme Elioz.
Description
La visio-interprétation répond à de nouvelles formes d'échanges, puisque son développement technologique est assez jeune et que la ressource en interprétation reste rare. Elle partage avec les autres pratiques interprétatives le respect des personnes et des langues.
La visio-interprétation ne diffère pas fondamentalement de l'interprétation classique, toutefois, elle nécessite de se former à des outils dédiés et de nouvelles techniques.
Dans ce cadre, nous proposons une formation pour visio-interprètes débutant·es afin de garantir une qualité de service et un maintien à niveau des connaissances et compétences.
Au programme :
Jour 1
Matin (3.5h) : Contexte et enjeux de la visio-interprétation
Après-midi (3.5h) : Découverte et approfondissement théorique et pratique des solutions d'accessibilité, présentation de l'outil de visio
Jour 2
Matin (3.5h) : Prise en main de l'outil de visio, navigation, procédure de connexion/déconnexion, présentation des différentes fonctionnalités (transfert, répondeur, réunions à distance...)
Après-midi (3.5h) : Savoir piloter un appel, mise en application, échanges sur les pratiques observées
Jour 3
Matin (3.5h) : Révision des procédures, comprendre le travail collaboratif sur la plate-forme, gestion des appels/Cas particuliers, pratique de l'outil
Après-midi (3.5h) : Savoir se positionner sur un rdv, partage de documents préparatoires, observations et prises d'appels sur la plate-forme
Jour 4
Matin (3.5h) : Posture déontologique, bonnes pratiques et respect des engagements client
Séance de clôture à 1 mois (2h) : Echanges sur les pratiques de la visio, actions correctrices et bilan
Formateurs
BROSSET Clémence
Interprète Français/LSF diplômée (Université de Toulouse) depuis 2016 a exercé au sein d'un service d'interprètes à Toulouse de 2015 à 2016 avant de revenir dans sa région, plus précisément dans les Pyrénées-Atlantiques et les Landes.
Clémence a rejoint une CAE. Le territoire étant vaste et les déplacements nombreux, elle a décidé de partager son temps de travail entre la visio-interprétation et l'interprétation sur le terrain.
Elle a rejoint l'équipe d'Elioz en octobre 2018. Elle est désormais superviseur de la plateforme depuis février 2020.
Elle a réalisé un master 1 MEEF (métier de l'enseignement, de l'éducation et de la formation) avant de s'orienter vers l'interprétation.
Elle a rejoint l'équipe de formation Elioz Campus pour intervenir auprès des opérateurs ainsi qu’auprès des clients sur l’ensemble des produits de la gamme Elioz (prise en main de l’outil Elioz, conseils et sensibilisation surdité aux équipes).
Formation développement personnel : comprendre et valoriser la culture sourde
Le développement personnel est un processus d’introspection qui vous permet de mieux vous comprendre et de faire émerger votre potentiel. À travers nos formations, nous vous accompagnons pour développer des compétences essentielles, tant dans votre vie quotidienne que dans votre parcours professionnel. vous aidant à adopter une posture adaptée face à la diversité culturelle et linguistique des personnes sourdes, ces formations vous offrent les outils nécessaires pour créer des échanges enrichissants.
Les avantages d’Elioz Campus
Accessibilité
Nos formations sont 100 % accessibles aux personnes sourdes, quel que soit leur mode de communication
Accueil
Chez Elioz Campus, vous êtes chez vous et profitez de tous les moments de votre formation
Innovation
Nous vous faisons bénéficier des meilleures innovations pédagogiques
Qualité
Pas de formation au rabais, votre exigence de qualité est notre moteur
Proximité
Des formations proches de chez vous grâce à notre réseau national
Réussite
Nous vous accompagnons dans la réussite de vos projets professionnels
Développement personnel : comment financer votre formation ?
Vous avez trouvé la formation qu’il vous faut ? Que vous soyez salarié ou demandeur d’emploi, vous pouvez financer votre formation avec des solutions de financement adaptées à votre situation professionnelle.
Tenté par l’aventure Elioz Campus ?
Rejoignez-nous et vivez une expérience unique et enrichissante !
